In Südtirol gibt es nächstes Jahr ein Frühlings(erwachen)-Treffen am Wochenende vom 26. April. Fritz hat das am Wochenende in Ischl ja bereits erzählt, nur damit es alle wissen.
Chris
Si ho parlato con gli amici dell' Alto Adige, e mi hanno detto che vogliono organizzare un Haflingertreffen alla fine di Aprile 2008, nel paese che ha dato il nome al nostro fuoristrada; Avelengo ( Hafling in Tedesco ), c'è anche un sito internet che verrà aggiornato più avanti : www.haflinger.bz.
Cordiali saluti a tutti voi e complimenti per il bel Treffen che avete organizzato !!
Max from Italy
Ich habe mit den Freunden im Alto Adige (Deutsch: Tiroler Etschland) gesprochen und sie haben mir gesagt daß sie Ende April 2008 ein Haflingertreffen in der Gegend veranstalten wollen der unser Allradler seinen Namen verdankt: Avelengo (Deutsch: Hafling), es gibt auch eine Webseite die im Weiteren aktualisiert werden wird: www.haflinger.bz
Herzliche Grüsse an Euch alle und Glückwünsche zum schönen Treffen das ihr organisiert habt!
Max Aus Italien
Bernhard